واقعہ کربلا واقعہ کربلا کی اردو شعری ادبیات پر تاثیر, :آزاد کشمیر کے تناظر میں

Impact of Karbala on Urdu Poetry (In the Context of Azad Kashmir)

  • Babar Abbas Khan
  • Dr. Mir Yousaf Mir AJK University
Keywords: Genre, Tradition, Allusion, Tragedy, Metaphor, Karbala

Abstract

This research paper is an attempt to highlight the greatness of Hazrat Imam Hussain through literary genre in context of Azad Kashmir. The incident of Karbala has been a feature of the poetic consciousness of Urdu literature. Almost all the poets of Azad Kashmir have somehow tried to speak about the tragedy of Karbala.  Because there is resistance against oppression in any part of the world, the links of its tradition and the denial of oppression go back to this rare and great event, the battlefield of which is the field of Karbala and whose hero is Hussain Ibn Ali. Poets of Kashmir have referred to Karbala in the context of resistance movement in the context of Tehreek-e-Azadi Kashmir and using various metaphors, symbols and allusions has provided the spirit of awakening of Kashmiri nation.  Karbala, the symbols of Karbala, allusions to Karbala, metaphors and similes of Karbala, allusions to Karbala and references to Karbala are directly mentioned in the event of devotion and love of Karbala. Karbalai influence is fully present in the Urdu poetic literature of Azad Kashmir.

References

پروفیسر سید محمود الحسن، چند تاثرات،مشمولہ، اردو شاعری میں واقعات کربلا از ڈاکٹر نسیم آرا نکہت(لکھنؤ، جامعہ لکھنؤ،1993ء)، 8-9۔
ڈاکٹر افتخار مغل،کشمیرمیں اردوشاعری،مقالہ برائےایم۔فل(اسلام آباد، علامہ اقبال اوپن یونیورسٹی، 1995)، 111۔
محمد خاں نشتر، لمحات نشتر(راولپنڈی، ایس ٹی پرنٹرز، 2003ء)، 26۔
احمد شمیم ، شخصیت اور فن ۔ مرتبہ نوید شیخ (شہر ندارد، ناشر ندارد، سن ندارد)، 71، 512۔
الطاف قریشی،غیر مطبوعہ۔
پروفیسر بشیر مغل، گرداب( راولپنڈی، ناشر ندارد، سن ندارد)، 30۔
ڈاکٹرمقصود جعفری، جبرِ مسلسل(اسلام آباد، پاک میڈیا فاؤنڈیشن، 2015ء)، 54۔
بشیر صرفی، کلامِ بشیر صرفی، مرتب ڈاکٹر شفیق انجم (اسلام آباد، پورپ اکادمی، 2010ء)، 94۔
ڈاکٹر عبدالرحمن عبد،عرفان عبد(نیویارک، نیو یارک اردو انجمن، 1991ء)، 35۔
محمد خلیل ثاقب، گلدستہ عقیدت(راولپنڈی، نواب سنز پبلی کیشنز، سن ندارد)، 23۔
زاہد کلیم، محراب فکر(مظفر آباد، نیلم پپلی کیشنز ، 2006ء) ،33۔
پروفیسررفیق بھٹی، لہونگر(میر پور، پنجال پبلشرز ، 1997ء)، 55۔
ڈاکٹر افتخار مغل،کشمیر میں اردو شاعری، 123۔
خواجامحمد عارف، سعادت(میرپور، تعبیر پبلی کیشنز،2006ء)، 226 ۔
پروفیسرشفیق راجا، کدل(باغ آزاد کشمیر، طلوع ادب باغ، 2019ء)، 39۔
ضیاء الحسن ضیاء، حرف و حکایت (کلیات)(لاہور، ناصر باقر پرنٹرز، سن ندارد)، 43۔
صادق ڈار، دائم، حاصل کلام (راولپنڈی، فیص الاسلام پرنٹرز، 2015ء)، 37۔
نازمظفرآبادی،حرف آشنا(فیصل آباد، مثال پبلی کیشنز ، 2017ء)، 36۔
عبد الحق مراد، جنبشِ لب(راولپنڈی، ناشر ندارد، 2017ء)، 54۔
ڈاکٹر سیدنثارحسین ہمدا نی ،چنار،چاندنی ا ورچنبلی(مظفر آباد، الشیخ پرنٹر، 1993ء)، 36۔
حر کاشمیری،غیر مطبوعہ کلام۔
منشی احمد دین سویدا،مخفی خزینہ(راولپنڈی، میٹروکس پبلی کیشنز ،2021ء)، 27۔
اکرم سہیل، نئے اجالے ہیں خواب میرے(لاہور، جمہورپبلی کیشنز، 2016ء)، 22۔
تنویر اختر ناز، نازیات(میر پور، کاشر پبلی شرز ،2013ء)، 21۔
ڈاکٹرفیاض الحسن، ذوقِ عرفاں(مظفر آباد، اتفاق پرنٹنگ پریس،2005ء)،29۔
طاہر قیوم طاہر، جشنِ میلاد محمدﷺ ہے مناؤ لوگو(میر پور، ریاض پرنٹرز، 2008ء)، 76۔
خان محمد بدر چوہان، گلزار وطن(حویلی کہوٹہ، ناشر ندارد، 2017ء)، 33۔
رضواں حیدر بخاری، کرم حضور کا ہے(راولپنڈی، فیض الاسلام پرنٹنگ پریس2017ء)، 34۔
میجررفیق،جعفری، سب کے سب محمد سے(راولپنڈی، ایس ٹی پرنٹرز گوالمنڈی، 2017ء)، 23۔
جاوید الحسن جاوید، پون(مظفر آباد، کشمیر کلچرل اکیڈمی،2010ء)، 84۔
اعجاز نعمانی، کہے بغیر(راولپنڈی، محمود برادرز پرنٹرز2019ء)، 13۔
کریم اللہ کرنائی، خضر دیکھتا ہے ولر کے کنارے(مظفر آباد، بزم سوزِ کشمیر،1995ء)، 15۔
جواد جعفری، قلم کے محاذ سے(مظفر آباد، کشمیر اکیڈمی1995ء)، 75۔
ڈاکٹرآمنہ بہار، غیر مطبوعہ۔
سیدصغیر صفی، کوئی آواز محبت کی سنائی دے دے(شہر ندارد، ناشر ندارد، 2014ء)، 13۔
شہباز گردیزی، حقیقتوں کے خواب، )باغ آزاد کشمیر، طلوع پبلی کیشنز ،2010ء)، 24۔
مسعود ساگر، ورا(لاہور، الریاض پبلی کیشنز،2019ء)، 41۔
واحد اعجاز میر، راستہ مت بدل(لاہور، خزینہ علم و ادب،سن ندارد)، 35۔
بصیر تاجور،غیر مطبوعہ کلام۔
یاسر عباس، شام ہو گئی آخر( لاہور، ثمر فاروق پرنٹرز، 2007ء)، 34۔
شوزیب کاشر، خمیازہ )راولپنڈی، فیض الاسلام پرنٹنگ پریس، 2018ء)، 23۔
حق نواز مغل، نہیں تنہا نہیں ہوں میں( راولپنڈی، فیض السلام پرنٹرز،2014ء)، 21۔
علی احسن بخاری، غیر مطبوعہ کلام۔
توقیر گیلانی، غیر مطبوعہ کلام۔

Published
2022-12-07